MARIJANA MILUNOVIC

Η Μαριάννα Μιλούνοβιτς, καθηγήτρια Σερβικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας, απόφοιτος της Φιλολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου και Υποψήφια Διδάκτωρ της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ, διατηρεί το μεταφραστικό γραφείο της, Marijana Milunovic, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

Eπί σειρά ετών δραστηριοποείται στη διαδασκαλία της Σερβικής γλώσσας σε συνεργασία με τον Δήμο Θεσσαλονίκης αλλά και σε κατ’ οίκον παράδοση μαθημάτων.

Επίσης το 2024, υπό την αιγίδα του υπουργείου εξωτερικών της Δημοκρατίας της Σερβίας διεξάχθηκε 3μηνο πρόγραμμα εκμάθησης της σερβικής γλώσσας με την Ι.Μ. Χιλανδαρίου του Αγίου Όρους.

Είναι εξωτερική συνεργάτιδα του Γενικού Προξενείου της Δημοκρατίας της Σερβίας στη Θεσσαλονίκη, δικαστική διερμηνέας και μεταφράστρια.

Διαθέτει πολύχρονη εμπειρία στη μετάφραση και διερμηνεία στα ελληνικά δικαστήρια, στην αστυνομία και σε άλλες δημόσιες υπηρεσίες.Το μεταφραστικό γραφείο Marijana Milunović παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης υψηλής ποιότητας, ανταποκρινόμενο με το βέλτιστο δυνατό τρόπο στις απαιτήσεις της σύγχρονης εποχής.

Εκτός από τα πιο σύγχρονα μεταφραστικά εργαλεία σε σερβικά, κροατικά, βοσνιακά, στη γλώσσα του Μαυροβουνίου, στη γλώσσα της Βόρειας Μακεδονίας και στα αγγλικά, διαθέτει ένα ευρύ δίκτυο αξιόλογων, καταξιωμένων και καταρτισμένων συνεργατών, τόσο επαγγελματιών μεταφραστών όσο και φιλολόγων, με σκοπό την κάλυψη των αναγκών μετάφρασης σε ένα πλήθος άλλων γλωσσών (ευρωπαϊκών και μη), μεταξύ των οποίων: εβραϊκά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά και ρωσικά.

Το τρίπτυχο της επιτυχίας μας είναι:

Ποιότητα - Αποτελεσματικότητα -Διαφάνεια